canayen

canayen

canayen, enne
adj. et n. (Québec) Vieilli
d1./d adj. Qui appartient aux descendants des colons français établis dans la vallée du Saint-Laurent; qui est relatif au caractère authentique de leur façon de vivre et de penser.
— Subst. Un(e) Canayen(ne).
d2./d n. m. Vieilli Français en usage au Québec, notam. son emploi populaire. Parler en canayen, en bon canayen. (Ce mot est remplacé auj. par québécois.)

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Canayen français — Canadiens français  Le terme Canadiens français est fréquemment confondu avec Québécois, qui signifie un habitant du Québec.  Ne doit pas être confondu avec Acadiens, Cadiens, Brayons ou Métis …   Wikipédia en Français

  • Kanadisches oder Quebecer Französisch — Als Quebecer Französisch (fr. le français québécois) bezeichnet man die Variante des Französischen, die in Québec, Ontario und den westlichen Provinzen Kanadas gesprochen wird. Die traditionelle Bezeichnung kanadisches Französisch (fr. le… …   Deutsch Wikipedia

  • Kanadisches oder quebecer Französisch — Als Quebecer Französisch (fr. le français québécois) bezeichnet man die Variante des Französischen, die in Québec, Ontario und den westlichen Provinzen Kanadas gesprochen wird. Die traditionelle Bezeichnung kanadisches Französisch (fr. le… …   Deutsch Wikipedia

  • Quebecer Französisch — Als Quebecer Französisch (fr. le français québécois) bezeichnet man die Variante des Französischen, die in Québec, Ontario und den westlichen Provinzen Kanadas gesprochen wird. Die traditionelle Bezeichnung kanadisches Französisch (fr. le… …   Deutsch Wikipedia

  • Quebecisch — Als Quebecer Französisch (fr. le français québécois) bezeichnet man die Variante des Französischen, die in Québec, Ontario und den westlichen Provinzen Kanadas gesprochen wird. Die traditionelle Bezeichnung kanadisches Französisch (fr. le… …   Deutsch Wikipedia

  • Cadiens — Population totale : 597 729 (Recensement de 1990) Populations significatives à : Louisiane  432 449 Texas  Estimé à 56 000 D autres États des États …   Wikipédia en Français

  • Cadjun — Cadiens Cadiens Population totale : 597 729 (Recensement de 1990) Populations significatives à : Louisiane  432 449 Texas  Estimé à 56 000 D autres Éta …   Wikipédia en Français

  • Cajun — Cadiens Cadiens Population totale : 597 729 (Recensement de 1990) Populations significatives à : Louisiane  432 449 Texas  Estimé à 56 000 D autres Éta …   Wikipédia en Français

  • Cajuns — Cadiens Cadiens Population totale : 597 729 (Recensement de 1990) Populations significatives à : Louisiane  432 449 Texas  Estimé à 56 000 D autres Éta …   Wikipédia en Français

  • Culture louisianaise — Cadiens Cadiens Population totale : 597 729 (Recensement de 1990) Populations significatives à : Louisiane  432 449 Texas  Estimé à 56 000 D autres Éta …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”